Gdy podstawowa historia Aloy dobiega końca, The Frozen Wilds oferuje powrót do świata maszyn w zupełnie innej scenerii. Sprawdzam, co zawiera ten dodatek, kiedy debiutowały jego poszczególne wydania, jak wygląda sytuacja z wersją Remastered oraz które aktualizacje mają dziś znaczenie dla graczy na PS5 i PC.
The Frozen Wilds pozostaje najważniejszym rozszerzeniem przygody Aloy
- Premiera dodatku odbyła się 7 listopada 2017 roku na PS4.
- Akcja zabiera Aloy do mroźnej krainy Banuków, znanej jako Przetrzebione Ziemie.
- Rozszerzenie dodaje nową historię, postacie, maszyny, uzbrojenie i umiejętności.
- Twórcy przygotowali zawartość z myślą o postaci na poziomie 30 lub wyższym.
- Horizon Zero Dawn Remastered zawiera The Frozen Wilds w pakiecie.
- Najnowsze ważne aktualizacje Remastered poprawiły między innymi transmog, autozbieranie i obsługę kontrolera.
Co zawiera dodatek The Frozen Wilds
The Frozen Wilds nie jest małym pakietem kilku zadań pobocznych. To pełnoprawne rozszerzenie fabularne z własnym regionem, linią zadań, bohaterami i zagrożeniami. Aloy trafia na północne pogranicze, gdzie plemię Banuków zmaga się z tajemniczą aktywnością maszyn.
Nowy obszar wyróżnia się surowym klimatem. Śnieżne góry, zamarznięte doliny i drewniane osady Banuków tworzą scenerię wyraźnie odmienną od terenów znanych z podstawowej kampanii. Według informacji PlayStation dodatek został zaprojektowany jako osobna przygoda, ale płynnie łączy się z głównym światem gry.
Nowa opowieść i bohaterowie
Fabuła skupia się na problemie maszyn, które zachowują się inaczej niż wcześniej spotykane jednostki. Aloy musi zdobyć zaufanie Banuków, poznać lokalne konflikty i odkryć źródło zagrożenia. Nie zdradzając szczegółów, napiszę tylko, że rozszerzenie najlepiej działa jako rozwinięcie motywów technologii i tajemnic dawnej cywilizacji.
The Frozen Wilds dodaje także nowe postacie oraz zadania poboczne. Nie wszystkie aktywności są równie istotne dla głównego wątku, ale kilka z nich dobrze pokazuje codzienne życie Banuków i uzasadnia, dlaczego ten region nie jest jedynie dekoracją.
Maszyny, sprzęt i nowe możliwości
Największą zmianą w walce są nowe, agresywne maszyny. Są szybsze, mocniejsze i potrafią wymusić zmianę przyzwyczajeń, szczególnie jeśli wcześniej polegaliśmy głównie na jednym rodzaju amunicji. W praktyce dodatek przypomina, że skanowanie przeciwnika i celowanie w jego komponenty nadal mają większe znaczenie niż bezpośrednie zadawanie obrażeń.
Rozszerzenie wprowadza również nowe bronie, stroje, modyfikacje i umiejętności. Część wyposażenia jest szczególnie przydatna podczas walk z maszynami z północnych terenów, ale nie każda nagroda całkowicie zmienia sposób gry. Największą wartość mają te przedmioty, które pozwalają dopasować ekwipunek do konkretnego typu przeciwnika.
Premiery poszczególnych wydań łatwo ze sobą pomylić
Wokół tego rozszerzenia panuje sporo zamieszania, ponieważ The Frozen Wilds ukazywało się w kilku różnych konfiguracjach. Sam tytuł dodatku nie zawsze oznacza osobny produkt. Czasem jest to samodzielne DLC, a czasem część kompletnego wydania gry.
| Wydanie | Data premiery | Co zawiera |
|---|---|---|
| The Frozen Wilds na PS4 | 7 listopada 2017 | Samodzielny dodatek wymagający podstawowej wersji gry |
| Horizon Zero Dawn Complete Edition na PS4 | 5 grudnia 2017 | Gra podstawowa, The Frozen Wilds i dodatkowe przedmioty |
| Horizon Zero Dawn Complete Edition na PC | 7 sierpnia 2020 | Pełna gra wraz z rozszerzeniem i funkcjami PC |
| Horizon Zero Dawn Remastered na PS5 i PC | 31 października 2024 | Odświeżona gra, The Frozen Wilds i poprawiona oprawa |
Najważniejszy wniosek jest prosty. Jeśli kupujesz grę po raz pierwszy, szukaj Complete Edition albo Remastered. Kupno samego dodatku ma sens głównie wtedy, gdy posiadasz już podstawową wersję Horizon Zero Dawn na PS4.
Kiedy najlepiej rozpocząć The Frozen Wilds
Twórcy przygotowali rozszerzenie z myślą o Aloy na poziomie 30 lub wyższym. Można wejść do nowej krainy wcześniej, ale wtedy walki będą wyraźnie trudniejsze, a brak odpowiednich umiejętności i wyposażenia szybko zacznie przeszkadzać.
Moim zdaniem najlepszy moment przypada po poznaniu podstawowych mechanik i zdobyciu kilku mocniejszych łuków. Nie trzeba jednak kończyć całej kampanii. The Frozen Wilds można rozpocząć przed finałem głównej historii, a taki układ pozwala naturalnie przeplatać zadania z obu regionów.
Przeczytaj również: Baldur's Gate 3 - Wszystkie Daty Premiery i Aktualizacje
Czy dodatek zawiera spoilery
The Frozen Wilds rozwija niektóre tematy związane z technologią oraz historią świata, dlatego osobom grającym pierwszy raz polecam najpierw poznać większą część głównej opowieści. Nie jest to twardy wymóg, ale późniejszy start daje lepszy kontekst fabularny i pozwala uniknąć kilku niepotrzebnych spoilerów.
Nie ma też potrzeby rozpoczynania nowej gry. Dodatek uruchamia się z istniejącego zapisu, a posiadacze wersji Remastered mogą korzystać ze zgodnych zapisów z wcześniejszej edycji PC. To wygodne rozwiązanie dla osób, które nie chcą ponownie przechodzić całej kampanii przed wejściem na północ.
Którą wersję wybrać w 2026 roku
Wybór zależy przede wszystkim od sprzętu i tego, czy masz już podstawową grę. Na PS4 najbardziej opłacalna jest Complete Edition, natomiast na PS5 i mocnym komputerze lepiej rozważyć Remastered, bo zawiera rozszerzenie oraz poprawki wizualne i techniczne.
| Twoja sytuacja | Najlepszy wybór | Dlaczego |
|---|---|---|
| Nie masz jeszcze gry | Remastered | Otrzymujesz podstawową kampanię i The Frozen Wilds w jednym pakiecie |
| Masz PS4 i chcesz grać na tej konsoli | Complete Edition | Zawiera pełną zawartość bez konieczności kupowania DLC osobno |
| Masz już wersję PS4 i PS5 | Upgrade do Remastered | Możesz przejść na odświeżoną edycję bez ponownego kupowania całej gry |
| Masz starszy komputer | Complete Edition na PC | Ma niższe wymagania niż Remastered |
Pełna cena katalogowa Remastered w polskim PlayStation Store wynosiła 219 zł, choć promocje regularnie ją zmieniają. Właściciele wcześniejszej wersji mogli przy premierze przejść na remaster za około 50 zł na PC, ale dziś kwota może zależeć od platformy, promocji i posiadanej edycji.
Na PS5 trzeba pamiętać o jednym wyjątku. Upgrade z fizycznej wersji PS4 wymaga wkładania płyty do napędu przy każdym uruchomieniu. Nie skorzysta z niego właściciel PS5 Digital Edition, jeśli ma wyłącznie płytę z grą.
Najważniejsze aktualizacje po premierze Remastered
Remastered nie zakończył się na premierowej wersji. Nixxes i Guerrilla publikowały poprawki dotyczące stabilności, grafiki, dźwięku oraz wygody rozgrywki. Nie dodawały one nowej kampanii, ale kilka zmian realnie poprawiło codzienne granie.
- Hotfix 1.0.38 na PC poprawił między innymi awarie benchmarku, działanie koncentracji i obsługę osi myszy oraz kontrolera.
- Patch 1.3 wprowadził autozbieranie przedmiotów i tryb dla osób z zaburzeniami rozpoznawania kolorów.
- Hotfix po aktualizacji 1.3 naprawił problem, przez który nie można było rozstawiać pułapek przy aktywnym autozbieraniu.
- Patch 1.4 dodał transmog, czyli możliwość zachowania statystyk jednego stroju przy wyświetlaniu wyglądu innego.
- Patch 1.5 na PC uczynił łączenie konta PlayStation opcjonalnym i naprawił zapis gry przy nietypowej lokalizacji folderu Dokumenty.
To ważne, bo pierwsza wersja Remastered miała kilka problemów typowych dla dużych premier. Dziś przed rozpoczęciem gry najlepiej pozwolić platformie pobrać wszystkie aktualizacje. Szczególnie na PC różnica między wersją premierową a późniejszymi poprawkami może być odczuwalna w stabilności.
Warto też wyjaśnić, że aktualizacje Remastered nie są nowym dodatkiem fabularnym. The Frozen Wilds pozostaje jedynym dużym rozszerzeniem historii Horizon Zero Dawn, a kolejne poprawki skupiają się na technicznej jakości i funkcjach dostępności.
Najrozsądniejszy plan powrotu do świata Aloy
Jeśli dopiero zaczynasz przygodę, wybierz Complete Edition na PS4 lub Remastered na PS5 i PC. Otrzymasz pełną historię, dodatek oraz wszystkie najważniejsze usprawnienia bez ryzyka, że kupisz niekompletny zestaw.
Jeżeli masz już podstawową grę, nie kupuj The Frozen Wilds drugi raz w pakiecie. Sprawdź najpierw możliwość upgrade'u do Remastered, zwłaszcza gdy grasz na PS5 albo korzystasz z nowoczesnego komputera. Dla samej zawartości fabularnej starsze wydanie nadal wystarczy, ale odświeżona oprawa i wygodniejsze opcje potrafią dobrze uzasadnić dopłatę.
Sam traktuję The Frozen Wilds jako rozszerzenie, które najlepiej zostawić na moment, gdy podstawowe systemy gry przestają zaskakiwać. Wtedy nowe maszyny, mroźny region i trudniejsze starcia nie czują się jak przypadkowy dodatek, tylko jak sensowny, wymagający epilog pierwszej wielkiej przygody Aloy.
